-
1 perchoir de perroquet
сущ.общ. жёрдочка для попугаяФранцузско-русский универсальный словарь > perchoir de perroquet
-
2 perchoir
nm.1. qo‘noq, qo‘ndoq (mas; tovuqxonada); perchoir de perroquet to‘tiqushning qo‘ndog‘i2. fam. qo‘ndoq; descends de ton perchoir! qo‘ndog‘ingdan tush! perclus, use adj. shol, falaj; elle est toute percluse de rhumatismes u revmatizmdan butunlay falaj bo‘lib qoldi; être perclus de douleurs og‘riqdan falaj bo‘lib qolmoq; litt. faoliyatsiz, faoliyatdan qolgan; un vieillard perclus faoliyatdan qolgan qariya. -
3 perchoir
-
4 perchoir
m1. насе́ст, ↓жёрдочка ◄е►;un perroquet sur son perchoir — попуга́й [, сидя́щий] на жёрдочкеles poules sur leur perchoir — ку́ры на насе́сте;
2. fam. верхоту́ра -
5 parrot perch
[Torture] le perchoir de perroquet [torture pratiquée en Amérique latine, notamment au Chili du temps de la dictature militaire. La victime nue est suspendue la tête en bas pour de longues périodes]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > parrot perch
-
6 жёрдочка для попугая
ngener. perchoir de perroquetDictionnaire russe-français universel > жёрдочка для попугая
См. также в других словарях:
perchoir — [ pɛrʃwar ] n. m. • 1583; percheur « étagère » 1401; de percher 1 ♦ Endroit où viennent se percher les oiseaux domestiques, les volailles; bâton qui leur sert d appui. ⇒ juchoir. Perchoir du perroquet. 2 ♦ Fam. Siège élevé; endroit où l on est… … Encyclopédie Universelle
perroquet — [ perɔkɛ ] n. m. • 1537; paroquet 1395; dimin. de Perrot, lui même dimin. du prénom Pierre (cf. pierrot) I ♦ 1 ♦ Oiseau grimpeur (psittaciformes) au plumage vivement coloré, à gros bec très recourbé, capable d imiter la parole humaine. Perroquet… … Encyclopédie Universelle
PERCHOIR — n. m. Le bâton ou l’ensemble des bâtons où l’on fait percher les oiseaux. Un perroquet sur son perchoir … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Michel Rio — Cet article concerne l écrivain. Pour le footballeur français, voir Michel Rio (footballeur). Michel Rio est un écrivain et romancier français né en Bretagne en 1945. Biographie Il a passé son enfance à Madagascar et vit à Paris. Après des études … Wikipédia en Français
Michel Rio — (born in 1945) is a French writer and novelist. Born in Brittany, he was raised in Madagascar and currently lives in Paris. He has won several literary awards, and has been translated in many languages. Bibliography Mélancolie Nord (1982) Le… … Wikipedia
juchoir — [ ʒyʃwar ] n. m. • 1538; de jucher ♦ Endroit où juchent les poules, les oiseaux de basse cour. Perche ou bâton aménagé pour faire jucher les oiseaux. ⇒ perchoir. Juchoirs de poulailler. « Il se croyait [dans une cage d escalier] dans un juchoir à … Encyclopédie Universelle
jacquot — jacquot, jacot ou jaco [ ʒako ] n. m. • jaco 1778; dimin. de Jacques évoquant le son appris à l oiseau ♦ Perroquet gris cendré. ● jacquot ou jacot ou jaco nom masculin (peut être de jacque, nom dialectal du geai, ou onomatopée) Perroquet gris… … Encyclopédie Universelle
AMAZONE — Un peu plus long que le Nil, avec les 7 025 km de son cours, l’Amazone se place au premier rang, parmi les fleuves du monde, pour l’étendue de la superficie drainée: environ 6 millions de kilomètres carrés qui se répartissent sur six États… … Encyclopédie Universelle
ara — [ ara ] n. m. • 1558; tupi ara, arara ♦ Grand perroquet d Amérique du Sud (psittaciformes), au plumage brillant. ⊗ HOM. Haras. ● ara nom masculin (mot tupi) Perroquet d Amérique latine, aux vives couleurs, au bec fort et crochu, vivant en bandes … Encyclopédie Universelle
La Boîte à Surprise — est une émission de télévision pour enfants québécoise (Canada) diffusée de 1956 à 1972 sur les ondes de Radio Canada[1]. Sommaire 1 Synopsis 2 Au sujet du titre de l’émission … Wikipédia en Français
L'Avenir ensemble — Avenir ensemble Logo officiel Présentation Président Harold Martin Fondation 2004 Siège 2 bis, boulevard Vauba … Wikipédia en Français